Our Shared Shelf – Avril 2016 : How to be a Woman

Bonjour,

Voici la lecture commune d’avril : How to be a woman de Caitlin Moran

Chère OSS,
Ce mois-ci, le livre que j’ai choisi, je l’avoue, je l’ai déjà lu. Mais il est tellement fantastique qu’il mérite d’être lu plus d’une fois.

Peut-être avez-vous lu l’article de Caitlin pour Esquire dont je suis l’invitée ce mois-ci (“12 choses à propos d’être une Femme que les Femmes ne vous disent pas »)… Peut-être avez-vous vu la promotion de son nouveau livre Moranifesto…Sinon, c’est une de mes héroïnes anglaises préférée qui, d’après moi, mérite d’être connue. Ceci mis à part, ce livre a été traduit dans beaucoup de langues et devrait être facile à se procurer.

Vous avez sûrement deviné que le livre d’Avril est ‘How to Be a Woman’. Je l’ai lu dans l’avion de Londres à New York et j’ai tellement ri et pleuré que je pense que toute la cabine, le personnel de la compagnie aérienne inclus, ont dû penser que je perdais la tête. (Pour les lecteurs rapides, je vais aussi lire Moranifesto)

Love,
Emma xx

Traduction TheZazbou
pour QueenWatson

Inauguration du HeForShe Arts Week

NYHFS

 

Hier, Emma était présente à New York à l’occasion de la Journée Internationale de la femme pour l’ouverture de la semaine de la culture organisée par sa campagne ‘HeForShe’ à New York ! Elle y a donné un discours, puis a donné une interview spéciale en compagnie de Forest Whitaker. Elle était ensuite présente à l’Empire State Building pour inaugurer les illuminations ‘violettes’, toujours à l’occasion de la journée de la femme. Retrouvez toutes les photos de l’événement dans la galerie :

 

• Apparitions Publiques > 2016  >  Inauguration du HeForShe Arts Week
• Apparitions Publiques > 2016  > Illuminations de l’Empire State Building

Our Shared Shelf – Mars 2016 : All About Love : New Visions

Bonsoir,

Voici la lecture commune de ce mois de mars : All About Love: New Visions de Bell Hooks

Pour le choix du livre de ce mois-ci bell hooks est à l’honneur. Elle m’a récemment interviewée pour Paper Magazine. Maya Angelou a dit du travail de bell :  » Chaque cadeau de bell est un évènement majeur, elle a tellement à nous donner! ». J’adore entendre parler d’elle et j’ai vraiment hâte de commencer à lire “All About Love: New Visions ». C’est sur ma liste depuis un moment.

Love,
Emma x

Traduction TheZazbou
pour QueenWatson

Encore une fois, ce livre n’existe pas en français. Je vous propose de le commander en anglais sur Amazon : ICI <<

Rencontre avec Gloria Steinem

 Le 24 février Emma a rencontré l’auteur Gloria Steinem dans le cadre de son club de lecture ‘Our Shared Shelf‘.

Nouvelle bande-annonce pour Colonia

Bonjour,
Aujourd’hui je vous propose de découvrire la troisième bande annonce de ‘Colonia‘.

Lena (Emma Watson) fait tout pour sauver son compagnon (Daniel Brühl), retenu prisonnier dans un établissement chilien répondant au nom de la « Colonie », durant le coup d’état de Pinochet, en 1973. Une prison située dans le Sud du pays, et dont personne ne s’est jamais échappé…

Avant première de Colonia Dignidad à Berlin

Avant première de Colonia Dignidad à Berlin

Hier soir, Emma était à Berlin pour l’Avant Première Mondiale de son nouveau film ‘Colonia Dignidad’ en compagnie de l’équipe du film dont Daniel Bruhl et Michael Nyqvist. Elle était sublime dans une robe signée Maiyet et un manteau Behno. Retrouvez toutes les photos de l’événement dans la galerie :

Our Shared Shelf – Février 2016 : La Couleur Pourpre

Bonjour,

Emma a annoncé le livre de la deuxième lecture commune : La Couleur Pourpre d’Alice Walker

Pour votre information, les livres que je propose je ne les ai pas lu avant. J’apprends et je lis avec vous pour la première fois. J’essaie de choisir des œuvres qui couvrent le plus de sujets divers… J’ai entendu des choses fantastiques à propos de ce livre par une personne en qui j’ai confiance… La comédie musicale est actuellement jouée à Broadway (avec Cynthia Erivo, Jennifer Hudson et Danielle Brooks) et une adaptation cinématographique a été faite par Steven Spielberg en 1985. Ce furent les débuts d’Oprah Winfrey au cinéma ainsi que ceux de Whoopi Goldberg ( j’adore ces deux femmes). J’ai hâte de le lire et de peut être regarder le film.

Love,
E xx

Traduction TheZazbou
pour QueenWatson

Contrairement à la lecture de janvier, La Couleur Pourpre est facilement trouvable en France. Avez-vous vu le film ?

Convention impact 10 x 10 x 10 à Davos en Suisse

Convention impact 10 x 10 x 10 à Davos en Suisse

Le 22 Janvier, à Davos, a été lancée la « HeForShe impact 10x10x10 initiative » qui vise à encourager les responsables politiques, les universitaires et les chefs d’entreprises à s’engager dans le cadre de la campagne HeForShe pour une mise en œuvre réelle de l’égalité femmes – hommes et être des acteurs de changements.

Emma Watson a animé la rencontre avec les chefs de 10 grandes entreprises: AccorHotels, Barclays, Koç Holding, McKinsey & Company, PWC International Limiteds, Schenider Electric, Tupperware Brands, Twitter, Unilever and Vodafone.

Lors de la conférence de presse réunissant le Secrétaire Général des Nations Unies, Ban Ki-Moon, la directrice exécutive d’ONU Femmes Phumzile Mlambo Ngcuka, le Président du Rwanda Paul Kagame, le Premier Ministre de Suède Stefan Löfven, le Directeur Général d’Unilever Paul Polman, Emma a prononcé un discours dans lequel elle invite les leaders du monde et particulièrement les responsables politiques, universitaires et économiques à mettre en œuvre l’initiative 10x10x10 impact pour mettre fin aux inégalités de genre.
Vous pouvez regarder la conférence ci-dessous: (Emma est présente de 17:50 à 1:12:40)

Découvrez plusieurs photos de l’évènement ci dessous :

De plus, la styliste d’Emma a partagé une photo de la belle dans une tenue J. Mendel :

La veille, un dîner avait été organisé. Nous avons quatre photos, l’une posté par la styliste d’Emma et trois autres avec Alaa Murabit, Freida Pinto, Hannah Godefa et Jakob Trollback.